Conaさんはじめまして，管理人のTohruです．
PC→制御基板→ステッピングモーター（CNC）の順で指令（Gcode）を送りますので，キット品に制御基板込でしたらPCだけで動きます．
（最近スマホアプリも作ってますので，近い内にスマホで動かせるかも！？）
今Z軸の剛性はネックになってます．Zを伸ばしたら更に剛性と精度が下がりますが．．．よほど硬い木じゃなければ問題ないと思います．
（強化型のプレート板も作ってますので，そのうち実験レポートを披露します）
私が使ってるマキタルーターは6mmか8mmしか対応してないです．固定座の径が合えばどんなルーターでもつけれます．今は52mm65mm71mmの既成品しかありません．もちろん自作でも！
性能とサポートを追求するならガチ産業CNCをおすすめしますが，
オープンソースCNCはみんなの知恵でどんどん進化していく楽しいマシンです．
ご参考まで 