LaserWeb Softwareの使い方

Firmware grbl 0.9j detected
Grbl version too old→You MUST INSTALL AT LEAST GRBL 1.1e

ということはお使いのCNCの制御ボードに入っているGRBLのバージョンが古いため、現在のLaserWebでは使えないということのようです。
現在の最新GRBLは1.1hですのでLaserWebを使うには制御ボードに入っているGRBLを新しいものに入れ替える必要があります。1.1fが動作確認済みです。Laserに関する新しい機能なども付いているため0.9jのままよりも1.1fのほうがレーザーも綺麗に刻印出来ます。
GRBLを最新にする方法はこちらのトピックを参考にしてください。

パラメーターが初期化されますので、現在のパラメーターをメモしておいたほうがいいと思われますので、一度こちらのGRBLController(恐らくこっちは接続出来ます。)でマシンと接続し、$$1=1 などのパラメーターを写真を取るなどして残しておいてください。